MANAUS (AM) - Essa eu aprendi hoje aqui em Manaus, com um descendente da tribo Baré (que também é nome de guaraná aqui no Amazonas).
Seu Astério é uma figuraça e me perguntou o se eu sabia o significado do nome que está no titulo desse post.
Antes, porém, gostaria de me desculpar, pois esse é um blog-família-de-caráter-pedagógico-educativo, que não costuma divulgar grosserias. Mas a causa é nobre: a divulgação do NHENGATU, língua geral dos povos indigenas. Portanto, relevem o conteúdo da nota e vejam pelo ângulo cultural, se é que isso é possível.
"AIOU MENUN" significa, em nhengatu, "ME FODO".
Peço aos amigos que não espalhem muito isso por aí. Caso contrário, eu "aiou menun".
Saudações índigenas.
sábado, 15 de setembro de 2007
"Aiou Menun"
quinta-feira, 13 de setembro de 2007
Suando na terra do meu pai
MANAUS (AM) - Estou em Manaus a trabalho. É a terra do meu pai e pela primeira vez estou por aqui. Ele me avisou antes: você vai estranhar a umidade. Achei que era exagero dele. Não é.
O que eu transpirei hoje dá para inundar uma caatinga. A umidade é impressionante. E olha que a temperatura não estava nada demais - variava de 30 a 32 graus.
Achei que era exagero do meu pai, agora estou sentindo na pele, literalmente, que é sempre bom ouvir os mais velhos.
Faltou humildade. E sobra umidade.
quarta-feira, 12 de setembro de 2007
E o homem dos bois foi absolvido...
Estamos deitados no vagão de um trem desgovernado. Lá fora, 40 homens atirando contra nós.
Esse é o Brasil. Um trem sem freio no meio de um tiroteio.
E nós é que pagamos as balas.
terça-feira, 11 de setembro de 2007
Nem toda graça sai de graça...
Adesivo que vi ontem num carro:
"Esse aqui eu ganhei de Deus!"
Mas o IPVA é por sua conta, malandro!
segunda-feira, 10 de setembro de 2007
Ah, eu tô maluco!!!!
Frase de Cuca, técnico do Botafogo, após a derrota para o Náutico por 4 a 1.
- Chegou a hora de vestir a camisa de força...
Não está muito errado não, né?
domingo, 9 de setembro de 2007
Duas placas em Minas do Leão
MINAS DO LEÃO (RS) - Duas placas, em duas casas distintas, me chamaram a atenção na passagem pela simpática Minas do Leão, no interior gaúcho.
A primeira anunciava a presença de perigosos cachorros. Propaganda enganosa. Eram dois vira-latas pequenos e inofensivos, um deles rouco (deve ser por causa do chimarrão). A placa dizia:
"CUIDADO. CÃO SARNENTO, PULGÜENTO E NEURÓTICO".
Quanto à segunda placa, vou me limitar a transcrever o conteúdo, sem comentários.
"JESUS VAI VOLTAR".
Pelo sim, pelo não...Comportem-se, cachorros!